Jump to a key chapter
Practicar o practicar: significado
La distinción entre practice y practise se reduce principalmente a una regla fundamental de la lengua inglesa: las variantes americana y británica.
En el inglés americano, practicar sirve tanto de sustantivo como de verbo. Por ejemplo, puedes oír a alguien decir: "Necesito practicar mis habilidades de presentación" o "Tengo una práctica de piano más tarde".
En cambio, el inglés británico distingue entre ambos: practice es un sustantivo y practise es un verbo.
Por qué es importante
Seamos realistas: la vida no se desmoronará si intercambias práctica y práctica. Sin embargo, son los pequeños detalles los que a menudo marcan una gran diferencia. Utilizar la forma correcta añade autenticidad a tu comunicación, mostrando atención al detalle y respeto por la lengua.
Sinónimos de practicar o practicar
Aunque los sinónimos siguientes tienen significados similares a practicar y practicar, no siempre son intercambiables dependiendo del contexto de la frase. Ten siempre en cuenta los matices específicos de cada palabra al elegir el sinónimo más apropiado.
Sinónimos de práctica como sustantivo | Sinónimos de practicar/práctica como verbo |
|
|
Definición de práctica
Tanto en inglés americano como británico, la práctica como sustantivo se refiere a la aplicación o uso real de una idea, creencia o método, en contraposición a las teorías relacionadas con él. También puede significar el ejercicio repetido o la realización de una actividad o habilidad para adquirir o mantener el dominio de la misma.
Ejemplos de práctica
Imagina que estás aprendiendo a tocar la guitarra. Rasguear y tocar acordes repetidamente sería tu práctica. Del mismo modo, la consulta de un médico también puede denominarse práctica. Recuerda que práctica como sustantivo es algo que haces o tienes, no algo que estás haciendo.
Definición del uso de practise
En inglés británico, practise sirve comoverbo. Representa el acto de realizar una actividad o ejercicio con regularidad para mejorar la propia destreza.
Ejemplos de práctica
Si eres un estudiante que se prepara para un examen, podrías practicar tus problemas de matemáticas. Un aspirante a músico practicaría sus escalas a diario. Recuerda, cuando hables de la acción, utiliza practicar.
Ejemplos de poner en práctica o practicar
He aquí algunos ejemplos de frases en las que practicar o practicar es un sustantivo o un verbo.
Practicar como sustantivo (Tanto en inglés americano como en inglés británico):
- La meditación diaria es una buena práctica para mantener la salud mental.
- Abrió su propia consulta médica el año pasado.
- Es práctica común estrechar la mano cuando se conoce a alguien nuevo.
- La banda ensayaba todos los viernes por la noche.
- La práctica ética del periodismo es crucial para que la sociedad funcione.
Practicar como verbo (inglés americano):
- Necesito practicar mi presentación antes de la reunión.
- Practica yoga todas las mañanas para mantenerse en forma.
- Deberíamos practicar el francés antes de nuestro viaje a París.
- Practicó su swing antes del torneo de golf.
- Es importante practicar una buena higiene para mantenerse sano.
Practicar como verbo (inglés británico):
- Necesito practicar mi presentación antes de la reunión.
- Practica yoga todas las mañanas para mantenerse en forma.
- Deberíamos practicar el francés antes de viajar a París.
- Practicó su swing antes del torneo de golf.
- Es importante practicar una buena higiene para mantenerse sano.
Practicar o practicar: errores ortográficos comunes
La gente confunde a menudo practicar y practicar, aunque conozca las reglas. El truco está en recordar que la distinción es más geográfica que gramatical. Si escribes para un público estadounidense o en un contexto estadounidense, la práctica es lo más adecuado en todas las situaciones. Pero si te diriges a un público británico o internacional, se aplica la regla de practicar frente a practicar.
Practicar y practicar son intercambiables
Mientras que en inglés americano, practicar funciona como sustantivo y como verbo, el inglés británico establece una distinción. Recuerda, practice (sustantivo ) es algo que haces, y practise (verbo) es la acción que realizas.
Practicar no existe
Practise forma parte de la lengua inglesa, aunque no se utiliza habitualmente en el inglés americano. Es una forma verbal que se utiliza mucho en el inglés británico e internacional.
No hay reglas
Aunque el inglés es una lengua peculiar, tiene sus reglas. La distinción entre practice y practise es una de esas reglas que aporta coherencia a la lengua, al menos en inglés británico.
Practice o practise: diferencias
Diferencias entre practice y practise | |||
---|---|---|---|
Practice (inglés americano) | Practise (inglés británico) | Practicar (inglés británico) | |
Parte de la oración | Sustantivo y verbo | Verbo | Sustantivo |
Significado como verbo | Realizar una actividad o ejercitar una habilidad de forma repetida o regular para mejorar o mantener la propia destreza. Ejemplo: "Practico el piano todos los días". | Realizar una actividad o ejercitar una habilidad de forma repetida o regular para mejorar o mantener la propia competencia. Ejemplo: "Practico el piano todos los días". | N/A |
Significado como sustantivo | La aplicación o uso real de una idea, creencia o método, por oposición a las teorías relacionadas con él. Ejemplo: "La práctica de la meditación es beneficiosa". | N/A | La aplicación o el uso real de una idea, creencia o método, por oposición a las teorías relacionadas con ellos. Ejemplo: "La práctica de la meditación es beneficiosa". |
Confusión común | Ninguna | A menudo la gente puede utilizar la forma inglesa americana practice en lugar de la inglesa británica practise cuando quiere utilizar la forma verbal. | A menudo se utiliza practice cuando se quiere utilizar la forma verbal practise. |
El uso de practice y practise varía según la variante del inglés que utilices. Como ya hemos dicho, en inglés americano, practicar puede usarse como sustantivo y como verbo. Pero en inglés británico, practise es el verbo y practice es el sustantivo.
Practicar o practicar - Puntos clave
- Tanto en inglés americano como en inglés británico, la práctica comosustantivo se refiere a la aplicación o uso real de una idea, creencia o método, en contraposición a las teorías relacionadas con él.
- En inglés británico , practise sirve comoverbo. Representa el acto de realizar una actividad o ejercicio con regularidad para mejorar la propia destreza.
- La gente suele confundir practice y practise, aunque conozca las reglas. El truco está en recordar que la distinción es más geográfica que gramatical.
- El uso de "practice" y "practise" difiere según la variante del inglés que utilices.
- Un ejemplo de frases en las que practicar es un sustantivo (tanto en inglés americano como en inglés británico) es "La meditación diaria es una buena práctica para mantener la salud mental" y practicar como verbo es "Necesito practicar mi presentación antes de la reunión".
Aprende con 0 tarjetas de Práctica en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Práctica
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más