Gran Cambio Vocálico

¿Sabías que la palabra "comida" solía pronunciarse como /fəʊd/ (fode)? Con el tiempo, la lengua inglesa ha evolucionado hasta convertirse en el inglés que conocemos hoy. No sólo ha habido cambios en el vocabulario y la ortografía, sino también en la pronunciación de las palabras. En particular, los sonidos vocálicos largos del inglés sufrieron un cambio conocido como el Gran Cambio Vocal.

Pruéablo tú mismo

Millones de tarjetas didácticas para ayudarte a sobresalir en tus estudios.

Regístrate gratis

Review generated flashcards

Regístrate gratis
Has alcanzado el límite diario de IA

Comienza a aprender o crea tus propias tarjetas de aprendizaje con IA

Tarjetas de estudio
Tarjetas de estudio

Saltar a un capítulo clave

    Definición del Gran Cambio Vocal

    Consulta a continuación la definición del Gran Cambio Vocal:

    El Gran Cambio Vocal -término acuñado por el lingüista Otto Jespersen en su libro A Modern English Grammar on Historical Principles (1909)- se refiere a los cambios en la pronunciación de los sonidos vocálicos en la lengua inglesa. En concreto, los sonidos vocálicos largos se "desplazaron" hacia arriba. Esto significaba que los sonidos producidos en un determinado lugar de la boca pasaban a pronunciarse más arriba en la boca.

    Historia del Gran Cambio Vocal

    Es importante comprender la historia del Gran Cambio Vocal y por qué tuvo lugar, ya que puede ayudarte a entender por qué hoy en día escribimos y pronunciamos las palabras de una determinada manera.

    El Gran Cambio Vocal marcó la transición del inglés medio (el tipo de inglés hablado por Chaucer) al inglés moderno temprano (el tipo de inglés hablado por Shakespeare). El inglés medio se utilizó entre los años 1100 y 1450. La mayoría de las consonantes del inglés medio suenan igual que las consonantes que utilizamos hoy en día. Sin embargo, las vocales eran un rasgo que difería, lo que afectaba a la pronunciación de las palabras. Por ejemplo:

    "Meet" se pronunciaba como "mate".

    "Casa" se pronunciaba como "hoos".

    "Esposa" se pronunciaba como "weef".

    El Gran Cambio Vocal tuvo lugar entre los años 1400 y 1700 aproximadamente. Los cambios fueron graduales, pero tuvieron un gran impacto en la lengua inglesa. Sin el cambio, pronunciaríamos y deletrearíamos las palabras de forma muy diferente.

    Gran cambio vocálico retrato de Shakespeare StudySmarterFig. 1 - El Gran Cambio Vocal tuvo lugar en la época de Shakespeare.

    Tipos de vocales en inglés

    Cuando se produjo el Gran Cambio Vocal, las vocales largas fueron las más afectadas. Antes de ver algunos ejemplos, veamos los distintos tipos de sonidos vocálicos que se utilizan en inglés. Las vocales pueden dividirse en dos categorías: monoftongos y diptongos.

    Por si necesitas recordarlo: las vocales son sonidos del habla emitidos con el tracto vocal abierto.

    Monoftongos

    Los monoftongos son sonidos vocálicos únicos dentro de una sílaba. También se conocen como "vocales puras". En inglés hay 12 monoftongos:

    MonoftongoEjemplos de palabras (pronunciación en inglés británico estándar)

    /i:/

    "saludar""parecer""yo""soñar"

    /ɪ/

    "golpear""cantar""lista""desear"

    /e/

    "fue""enviar""lío""entonces"
    /æ/"mano""gato""tener""hombre"

    /a:/

    "grande""mitad""rápido""bar"
    /ɒ/"apagado""conseguido""perdido""estanque"
    /ᴐ:/"puerta""cerdo""tabla""espada"

    /ʊ/

    "mirar""bien""debería""poner"

    /u:/

    "humor""pronto""zumo""quién"
    /ʌ/"sol""arriba""dinero""amor"
    /ɜ:/"surf""pájaro""peor""aprender"
    /ə/"profesor""globo""sistema""actor"

    Diptongos

    Los diptongos se refieren a dos sonidos vocálicos en una sílaba. En inglés hay ocho diptongos:

    DiptongosEjemplos de palabras (pronunciación estándar del inglés británico)
    /aʊ/"ruidoso""pueblo""vaca""encontrado"
    /aɪ/ "línea""mordisco""altura""luz"
    /eɪ/ "igual""pagar""esperar""destino"
    /eə/"justo""llevar""apenas""cuidar"
    /ɪə/ "querido""aparecer""raro""oír"
    /oʊ/"crecer""no""préstamo""piedra"
    /ɔɪ/ "molestar""juguete""holgazanear""izar"
    /ʊə/"normalmente""visual""madurez""gira"

    Al pronunciar un diptongo, fíjate en cómo tu boca hace dos formas distintas sin cerrarse. Por ejemplo, el diptongo /aʊ/ empieza con un sonido "ah" corto y termina con un sonido "oo" largo.

    Los sonidos vocálicos pueden pronunciarse como vocales cortas o como vocales largas. Como sugieren sus nombres, las vocales cortas son sonidos más cortos, y las vocales largas son sonidos más largos:

    Vocales cortas

    Los sonidos vocálicos cortos en inglés son:

    • /æ/ - es decir, la "a" de "sombrero".

    • /e/ - es decir, la "e" de "enviar".

    • /ɪ/ - es decir, la "i" de "sit".

    • /ɒ/ - es decir, la "o" de "hot".

    • /ʌ/ - es decir, la "u" de "fun".

    Durante el Gran Cambio Vocal, las vocales cortas no se vieron afectadas.

    Las vocales largas

    Los sonidos vocálicos largos en inglés son:

    • /eɪ/ - es decir, la "a" de "cake".

    • /iː/ - es decir, la "ee" en "meet".

    • /aɪ/ - es decir, la "i" en "lado".

    • /əʊ/ - es decir, la "o" de "teléfono".

    • /uː/ - es decir, la "oo" de "pronto".

    • /ɑː/ - es decir, la "a" de "coche".

    • /ɔː/ - es decir, la "oor" de "pobre".

    • /ɪə/ - es decir, la "ere" en "aquí".

    • /ɜː/ - es decir, el "ir" en "pájaro".

    • /ʊə/ - es decir, el "ure" en "maduro".

    • /eǝ/ - es decir, el "aire" en "pelo".

    Por defecto, todos los diptongos son sonidos vocálicos largos.

    Durante el Gran Cambio Vocal, cambió la pronunciación de las vocales largas. Veamos estos cambios.

    Diagrama del Gran Cambio Vocal

    A continuación se muestra un diagrama del Gran Cambio Vocal para ayudarte a visualizar los cambios. Puede parecer confuso, ¡pero no te preocupes! En primer lugar, es importante saber que cada sonido vocálico se produce en una parte concreta de la boca, y que la forma de la boca puede cambiar dependiendo del sonido vocálico que se produzca. Cuando se produjo el Gran Cambio Vocal, estos sonidos vocálicos cambiaron de posición en la boca y se pronunciaron más arriba.

    Gran cambio vocálico Diagrama del gran cambio vocálico StudySmarter

    Cada número del diagrama representa los distintos pasos del cambio. Son los siguientes

    Paso 1: la i y la u caen y se convierten en əɪ y əu

    Paso 2: e y o suben y se convierten en i y u

    Paso 3: a se convierte en æ

    Paso 4: ɛ se convierte en e, y ɔ en o

    Paso 5: æ se convierte en ɛ

    Paso 6: e se convierte en i

    Paso 7: ɛ se convierte en e

    Paso 8: əɪ y əu vuelven a ser aɪ y au

    Las vocales afectadas durante el Gran Cambio Vocal fueron las vocales largas.

    Ejemplos del Gran Cambio Vocal

    Aquí tienes un práctico cuadro con ejemplos de palabras que ponen de manifiesto el gran cambio vocálico:

    Ejemplos de palabrasPronunciación del inglés medio (antes del cambio)Pronunciación del inglés moderno (pronunciación actual)

    Been

    beɪn (bain)

    biːn (been)

    Morder

    baɪt (morder)

    biːt (golpe)

    Bota

    bəʊt (barco)

    buːt (bota)

    Su

    hɪə (aquí)

    hɜː (ella)

    Casa

    huːs (hoos)

    haʊs (casa)

    Conoce a

    meɪt (compañero)

    miːt (conocer)

    Ratón

    muːs (moos)

    maʊs (ratón)

    A

    təʊ (dedo del pie)

    tuː (a)

    Esposa

    wiːf (weef)

    waɪf (esposa)

    El Gran Cambio Vocal complicó el sistema ortográfico

    Aunque el Gran Cambio Vocal modificó la pronunciación de los sonidos vocálicos, muchas de las grafías siguieron siendo las mismas, reflejo del periodo del inglés medio. Esto explica por qué la pronunciación de muchas palabras inglesas no coincide con la ortografía. Las incoherencias entre estos dos aspectos son las que hacen que el inglés sea difícil de aprender para los hablantes no nativos.

    Por ejemplo:

    Tomemos el sonido vocálico /eɪ/.

    Cada una de las siguientes palabras contiene el sonido /eɪ/, pero se escriben de forma diferente:

    • peso
    • lane
    • criada
    • estancia
    • they

    Aunque la ortografía actual está mucho más estandarizada que en la época del inglés medio, ejemplos como el anterior son reflejos de las formas pasadas del inglés y nos recuerdan hasta qué punto ha evolucionado la lengua.

    El Gran Cambio Vocal - Puntos clave

    • El Gran Cambio Vocal se refiere a los cambios en la pronunciación de los sonidos vocálicos en la lengua inglesa.
    • Durante el Gran Cambio Vocal, los sonidos vocálicos largos se desplazaron hacia arriba, es decir, cambiaron de posición en la boca y se pronunciaron más arriba.
    • El Gran Cambio Vocal marcó la transición del inglés medio al inglés moderno temprano. Tuvo lugar entre los años 1400 y 1700.
    • El Gran Cambio Vocal se produjo en ocho pasos, aunque estos pasos fueron graduales.
    • Aunque el Gran Cambio Vocal cambió la pronunciación de los sonidos vocálicos, muchas de las grafías siguieron siendo las mismas, reflejando el periodo del inglés medio.
    Preguntas frecuentes sobre Gran Cambio Vocálico
    ¿Qué es el Gran Cambio Vocálico?
    El Gran Cambio Vocálico fue una serie de cambios fonéticos en las vocales del inglés entre el siglo XV y el XVII.
    ¿Cuándo ocurrió el Gran Cambio Vocálico?
    El Gran Cambio Vocálico ocurrió entre los siglos XV y XVII, transformando la pronunciación del inglés.
    ¿Por qué es importante el Gran Cambio Vocálico?
    El Gran Cambio Vocálico es importante porque marcó la transición al inglés moderno, afectando la pronunciación y ortografía de muchas palabras.
    ¿Qué idiomas afectó el Gran Cambio Vocálico?
    El Gran Cambio Vocálico afectó principalmente al inglés, aunque tuvo influencias en otros dialectos germánicos.
    Guardar explicación

    Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas de opción múltiple

    ¿Verdadero o falso?El Gran Cambio Vocal tuvo lugar en la época de Shakespeare.

    ¿Qué sonidos vocálicos se vieron afectados en el Gran Cambio Vocal?

    Durante el Gran Cambio Vocal, los sonidos vocálicos largos cambiaron...

    Siguiente

    Descubre materiales de aprendizaje con la aplicación gratuita StudySmarter

    Regístrate gratis
    1
    Acerca de StudySmarter

    StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.

    Aprende más
    Equipo editorial StudySmarter

    Equipo de profesores de Inglés

    • Tiempo de lectura de 8 minutos
    • Revisado por el equipo editorial de StudySmarter
    Guardar explicación Guardar explicación

    Guardar explicación

    Sign-up for free

    Regístrate para poder subrayar y tomar apuntes. Es 100% gratis.

    Únete a más de 22 millones de estudiantes que aprenden con nuestra app StudySmarter.

    La primera app de aprendizaje que realmente tiene todo lo que necesitas para superar tus exámenes en un solo lugar.

    • Tarjetas y cuestionarios
    • Asistente de Estudio con IA
    • Planificador de estudio
    • Exámenes simulados
    • Toma de notas inteligente
    Únete a más de 22 millones de estudiantes que aprenden con nuestra app StudySmarter.