Saltar a un capítulo clave
1. Estoy leyendo un artículo.
2. El artículo lo estoy leyendo yo.
Ambas frases hablan de alguien que lee un artículo, pero están escritas utilizando voces gramaticales diferentes. Una utiliza la voz activa, mientras que la otra utiliza la voz pasiva. ¿Sabes cuál es cuál? Si no es así, ¡no te preocupes!
Hoy exploraremos la definición de voz gramatical y los distintos tipos en la gramática inglesa. Examinaremos la estructura de cada voz para que seas más consciente de cómo formar frases utilizando cada voz gramatical. También consideraremos los efectos que cada voz tiene en la frase y cómo se diferencian entre sí.
Definición de voz gramatical
La voz gramatical se refiere a la relación entre la acción de un verbo y los participantes en la acción (es decir, el sujeto y el objeto). La voz gramatical puede ser activa o pasiva.
Un ejemplo de voz activa es: "He hecho unpastel", mientras que un ejemplo de voz pasiva es"el pastel lo he hecho yo".
Voces gramaticales en inglés
En inglés hay dos voces gramaticales: la voz activa y la voz pasiva. Estas voces se utilizan en inglés por razones opuestas (dependiendo del enfoque de una frase), pero ambas son importantes para formar frases.
Entonces, ¿cuáles son las diferencias entre la voz activa y la voz pasiva? Veamos cada una de estas voces con más detalle.
Voz activa gramatical
La voz activa se da en frases en las que el sujeto realiza la acción. Es la forma más común de voz gramatical, por lo que se utiliza con más frecuencia que la voz pasiva. Se considera que la voz activa es más directa y dominante, y se centra en la persona/cosa que realiza la acción.
Sarah vio una película.
En esta frase sabemos que el sujeto (Sara) realizó la acción (vio una película).
La estructura gramatical de la voz activa
En una frase, la voz activa sigue una estructura determinada. Es importante conocerla, ya que puede ayudarte a distinguir la diferencia entre cómo se escribe la voz activa y la voz pasiva. La estructura de la voz activa es
Sujeto → Verbo → Objeto (también denominada SVO).
Esto significa que el sujeto va primero en la frase, seguido del verbo y luego del objeto. Cabe señalar que los verbos en voz activa pueden escribirse en cualquier tiempo.
Ejemplos de voz activa
A continuación encontrarás algunos ejemplos de frases escritas en voz activa:
Sujeto | Verbo | Objeto |
El hombre | pateó | la pelota |
El perro | comerá | su comida |
I | bebió | agua |
Ella | acaricia | al perro |
Ellos | intimidan | al niño |
I | sostengo | una cuchara |
La mujer | pinta | un cuadro |
Ellos | harán | un lío |
Aquí podemos ver que la atención se centra en la persona/cosa que realiza la acción. Esto hace que la frase sea más clara y fácil de seguir para el lector: es obvio quién está haciendo qué.
Voz pasiva gramatical
La frase está en voz pasiva cuando se actúa sobre el sujeto. La voz pasiva desplaza nuestro foco de atención a la persona/cosa afectada por la acción, en contraposición al sujeto que realiza la acción. Este tipo de voz gramatical se utiliza con menos frecuencia que la voz activa.
La ardilla fue perseguida por el gato.
En esta frase, la atención se centra en la ardilla, que se ve afectada por la acción del gato.
La estructura gramatical de la voz pasiva
La voz pasiva sigue una estructura gramatical diferente a la de la voz activa. La estructura de la voz pasiva es la siguiente
Sujeto → Verbo auxiliar 'ser' → Verbo en participio pasado → Frase preposicional
Por si necesitas recordarlo: Una frase preposicional contiene una preposición (como por, con, sobre, etc.), un objeto y/o cualquier otro modificador del objeto.
Ejemplos de voz pasiva
A continuación encontrarás algunos ejemplos de frases escritas en voz pasiva:
Sujeto | Verbo auxiliar 'ser' | Verbo en participio pasado | |
Él | fue | perseguido | por el perro |
Ellos | fueron | ayudados | sus padres |
El ratón | fue | comido | el gato |
El pastel | se | horneado | por mí |
La carta | está siendo | escrita | por el profesor |
La bolsa | estaba | arruinada | por la lluvia |
Las personas | estaba | conmocionada | por la noticia |
Ellos | fueron | advertidos | por la policía |
Aquí, podemos ver que el uso de la voz pasiva centra nuestra atención en el receptor de la acción, en contraposición a la persona/cosa que realiza la acción. Esto se hace para crear una distancia entre el sujeto que recibe la acción y la persona/cosa que la realiza, lo que permite que la frase sea más indirecta.
Reglas gramaticales de la voz
Es importante recordar que algunas frases pueden confundirse erróneamente con la voz pasiva:
- La voz pasiva siempre incluye una forma de "ser".
- Pero el uso de "ser" en una frase no significa automáticamente que esté escrita en voz pasiva.
- Por ejemplo, la frase: "Escribiré una carta" incluye una forma de "ser", pero está escrita en voz activa y sigue la estructura SVO.
- La versión pasiva de esta frase sería: 'La carta la escribiré yo'. Este ejemplo es diferente de la voz activa, ya que utiliza el participio pasado (escrita) y también una frase preposicional (por mí).
Voz activa frente a voz pasiva
A continuación encontrarás algunos ejemplos de frases escritas tanto en voz activa como en voz pasiva. Mientras lees estos ejemplos, considera las diferencias entre ellos: ¿notas alguna diferencia en el tono de cada frase?
Frase en voz activa | Frase en voz pasiva |
El gato mordió a la mujer | La mujer fue mordida por el gato. |
Steve hizo un dibujo. | El dibujo lo hizo Steve. |
Se peleó con su hermana. | Ella se peleó con su hermana. |
Me estoy comiendo una tarta. | La tarta me la estoy comiendo yo. |
Shelby vio el edificio. | Shelby vio el edificio. |
El profesor está escribiendo un correo electrónico. | El profesor está escribiendo el correo electrónico. |
Voz gramatical - Puntos clave
- La voz gramatical se refiere a la relación entre la acción de un verbo y los participantes en un acontecimiento (es decir, el sujeto y el objeto).
- Hay dos tipos de voz gramatical: activa y pasiva.
- La voz activa sigue una estructura de frase: sujeto, verbo, objeto.
- La voz pasiva sigue la estructura: sujeto, verbo auxiliar "ser", verbo en participio pasado, frase preposicional.
- La voz activa se utiliza con más frecuencia que la voz pasiva.
Aprende más rápido con las 5 tarjetas sobre Voz Gramatical
Regístrate gratis para acceder a todas nuestras tarjetas.
Preguntas frecuentes sobre Voz Gramatical
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más