Saltar a un capítulo clave
La palabra "láser" significa "amplificación de la luz por emisión estimulada de radiación".
La palabra "radar" significa "detección y alcance por radio".
La palabra "cuásar" significa "cuasi estrella".
Tipos de siglas
Los acrónimos pueden variar y dividirse en grupos más pequeños. Aquí tienes algunos ejemplos de siglas:
Acrónimos de palabras
Estos acrónimos comunes utilizan las iniciales de las palabras para formar una nueva palabra:
RAM - Memoria de acceso aleatorio
NASA - Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio
Láser - Amplificación de la luz por emisión estimulada de radiación
Scuba - Aparato autónomo de respiración subacuática
POTUS - Presidente de los Estados Unidos
PAWS - Sociedad Protectora de Animales
OTAN - Organización del Tratado del Atlántico Norte
ASAP - Tan pronto como sea posible.
AWOL - Ausente Sin Permiso Oficial (o Ausente Sin Permiso)
IMAX - Imagen Máxima
GIF - Formato de Intercambio de Gráficos
PIN - Número de Identificación Personal
TIME magazine - Revista Internacional de Eventos
MASH - Hospital Quirúrgico Móvil del Ejército
Algunas siglas tienen orígenes interesantes:
La palabra 'taser' fue inventada por Jack Cover en la década de 1970. Bautizó su invento con el nombre de su personaje favorito de un libro infantil, Tom Swift, que también era inventor. Así pues, taser es el acrónimo de "Thomas A Swift Electric Rifle".
La palabra "IKEA " también tiene una historia interesante. Un empresario sueco llamado Ingvar Kamprad, con la ayuda de su padre, creó una tienda de venta al por menor. El nombre de la empresa estaba formado por las iniciales de su nombre y el lugar donde vivía (Ingvar Kamprad de Elmtaryd en Agunnaryd).
La palabra " spam " se asoció originalmente a la carne enlatada lanzada en EE.UU. por la Hormel Corporation en 1937. Pero, según el Museo del Spam de la empresa, el nombre spam fue creado por Ken Digneau, hermano del ejecutivo de Hormel. Son las siglas de Spiced Ham (jamón especiado).
Dato curioso: Ahora decimos "spam" para referirnos a correos basura o no solicitados, pero ¿sabías que su significado actual procede de un sketch de los Monty Python? (El sketch trata del spam de carne enlatada que se repite sin cesar en el menú de un restaurante).
Algunos acrónimos se han convertido en algo tan cotidiano que mucha gente no sabe ni recuerda lo que significan, por ejemplo, escafandra autónoma, taser, radar, sonar. Estos se llamarían anacrónimos, (de anacronismo y acrónimo).
Acrónimos de tres letras
Los TLA, o acrónimos de tres letras, son una forma de abreviar frases de tres palabras; por ejemplo, la palabra "FAQ" significa Preguntas Frecuentes.
Los acrónimos de tres letras también incluyen países, personas y comunicación, y son populares en el lenguaje informático.
- Países: RCA (República Centroafricana), EE.UU. (Estados Unidos de América) EAU (Emiratos Árabes Unidos)
- Personas: FDR (Franklin D. Roosevelt), JFK (John F. Kennedy), MLK (Martin Luther King)
- Ordenador: CPU (Unidad Central de Proceso), DOS (Sistema Operativo de Disco), RAM (Memoria de Acceso Aleatorio)
- Tipos de archivo: JPG (Grupo Fotográfico Conjunto) PDF (Formato de Documento Portátil)
- Redes de TV: ABC (American Broadcasting Company), BBC (British Broadcasting Company)
- Divisas: USD (dólares estadounidenses), GBP (libras esterlinas)
- Taquigrafía: LOL, OMG
Acrónimos silábicos
Los acrónimos silábicos utilizan sílabas de palabras en lugar de iniciales para crear palabras nuevas.
- FOREX viene de 'Foreign Exchange' (cambio de divisas).
- Interpol viene de 'Internacional' + 'Policía' (nombre completo: Organización Internacional de Policía Criminal).
- NaNoWriMo viene de "National Novel Writing Month", un reto anual de escritura creativa que tiene lugar en noviembre.
En los acrónimos silábicos, normalmente se utiliza la primera sílaba (o dos) de cada palabra principal:
En el Reino Unido, hay dos oficinas reguladoras llamadas:
- Ofcom (Oficina de Comunicaciones)
- Oftel (Oficina de Telecomunicaciones)
Algunos barrios de la ciudad de Nueva York se nombran con abreviaturas silábicas, por ejemplo
- Tribeca (Triángulo por debajo de Canal Street)
- SoHo (Sur de la calle Houston)
Otras ciudades y regiones estadounidenses han seguido esta costumbre:
SoMa (South of Market) en San Francisco
LoDo (Lower Downtown) en Denver.
SoCal (Sur de California)
Hay excepciones al uso de las primeras sílabas, como el término de la Marina estadounidense DESRON o DesRon de "escuadrones de destructores".
Otros grupos
Algunas siglas combinan iniciales con palabras:
JPEG - Grupo Conjunto de Expertos en Fotografía (pronunciado jay-peg)
MS-DOS - Sistema Operativo de Disco de Microsoft (pronunciado em-es-dos)
Otro grupo de siglas combina abreviaturas silábicas con inicialismos y también se pronuncian como palabras. Los dos acrónimos siguientes constan de dos abreviaturas silábicas seguidas de una sola letra acrónica para "ranging":
Radar - detección y alcance por radio
Sonar - alcance de navegación por sonido
Algunas siglas se pronuncian como letras, mientras que otras se pronuncian como palabras:
El término "URL" puede pronunciarse como letras (URL) o como una sola palabra ("url").
El acrónimo "LOL" (laughing out loud) se desarrolló por primera vez en Usenet y desde entonces se ha añadido al Diccionario Oxford de Inglés. Se considera tanto un inicialismo (es decir, utilizando sólo las iniciales) como un acrónimo cuando se pronuncia en voz alta como una palabra "lol".
La forma escrita completa de un acrónimo, inicialismo o abreviatura silábica se llama su expansión. Así, "Aparato Respiratorio Subacuático Autónomo" es la expansión del acrónimo "scuba".
Backronyms
Un acrónimo (también llamado aprónimo o acrónimo inverso) es un acrónimo creado deliberadamente a partir de una palabra que no es un acrónimo, a menudo con fines cómicos. Los acrónimos aparecen a menudo en temas relacionados con el transporte, la comunicación y los negocios.
Cadete - No sabe sumar, ni siquiera lo intenta
BANJO - No Construye Absolutamente Nada Cerca De Nadie
BANJO - Golpea Otro Trabajo Molesto
APE - Atento, Periférico, Empático. Los tres tipos principales de escucha
Arca - Un acto de bondad al azar
Adidas es una marca que se cree que es un acrónimo de "All Day I Dream About Sport" (Todo el día sueño con el deporte), pero en realidad debe su nombre al fundador de la empresa, Adolf "Adi" Dassler. Por tanto, "All Day I Dream About Sport" es el acrónimo, ya que se pensó después del nombre comercial original.
Otro ejemplo es Wiki, que normalmente se cree que significa "Lo que sé es". De hecho, Wiki deriva de la frase hawaiana wiki-wiki, que significa 'rápido'.
Macronyms
Los macronimos (de macro + siglas) son aquellos en los que una o varias letras representan siglas o abreviaturas propiamente dichas.
- AIM son las siglas de "AOL Instant Messenger", en el que "AOL" significaba originalmente "America Online".
Siglas recursivas
Una sigla recursiva es una sigla que se refiere a sí misma. Normalmente, la primera letra representa al propio acrónimo.
Algunas organizaciones tienen siglas recursivas:
- BWIA - BWIA West Indies Airways (anteriormente British West Indian Airways)
- FARM - Movimiento por los Derechos de los Animales de Granja
- VISA - Asociación Internacional de Servicios de Visa
El síndrome RAS
El síndrome RAS se produce cuando la sigla se repite junto con toda o parte de su propia forma abreviada. Por ejemplo, el síndrome RAS significa Síndrome del Acrónimo Redundante (por lo que es un ejemplo de lo que significa, es decir, se repite "síndrome").
El término fue acuñado en 2001 por el escritor de "New Scientist" Stanley Newman en un diagnóstico humorístico de la gente que añadía palabras extra a los acrónimos.
- Número PIN( Número de IdentificaciónPersonal)
- Cajero automático (Automated Teller Machine, ATM)
- Pantalla LCD(pantalla de cristallíquido)
- DC Comics (cómics deDetective Comics)
Muchas guías de estilo desaconsejan el uso de siglas redundantes como éstas, pero se siguen utilizando mucho en el habla coloquial.
Portmanteau:
Un portmanteau es un tipo de palabra que podría parecer un acrónimo, pero que funciona de forma un poco diferente.
Portmanteau era originalmente una bolsa de viaje de cuero que se abría en dos partes iguales, sin embargo, más tarde pasó a utilizarse para describir la combinación de dos palabras y sus sonidos en una sola.
Lewis Carroll utilizó por primera vez el portmanteau en este sentido en A través del espejo (1871). Podemos encontrar ejemplos en el poema "Jabberwocky", como "slithy" (que significa "baboso y ágil") y "mimsy" (que significa "miserable y endeble").
En una escena, Alicia se encuentra con Humpty Dumpty, que le explica la práctica de combinar palabras de varias formas:
Verás, es como un portmanteau: hay dos significados empaquetados en una sola palabra.
Carroll vuelve a utilizar la palabra portmanteau en la introducción de su poema posterior "La caza del Snark":
La teoría de Humpty Dumpty, de dos significados empaquetados en una palabra como un portmanteau, me parece la explicación correcta para todo. Por ejemplo, toma las dos palabras "humeante" y "furioso". Decide que dirás las dos palabras, pero no decidas cuál dirás primero... si tienes el más raro de los dones, una mente perfectamente equilibrada, dirás "frumioso".
(Carroll, "Introducción a La caza del Snark", 1876)
Los siguientes términos son considerados portmanteaus por algunos, y acrónimos por otros.
Smog(humoyniebla)
Motel(motor(way) yhotel)
Chortle(risa y bufido)
Brunch(desayunoycomida)
Mockumentary(simulacro ydocumental)
Spork(cucharaytenedor)
El portmanteau es similar a un acrónimo silábico en el sentido de que toma sílabas y morfemas de palabras diferentes. Sin embargo, el portmanteau crea una mezcla de dos palabras, en la que se fusionan dos significados y sonidos. Los acrónimos silábicos, en cambio, son representativos de palabras o conceptos existentes.
Acrónimos - Puntos clave
Un acrónimo está formado por las letras iniciales de otras palabras y se pronuncia como una palabra.
Los acrónimos pueden dividirse en grupos: acrónimos de palabra, acrónimos silábicos, TLA, etc.
Los acrónimos verbales utilizan las iniciales de las palabras para formar una palabra nueva (por ejemplo, POTUS, scuba).
Los acrónimos silábicos utilizan sílabas de palabras en lugar de iniciales para formar palabras nuevas.
Otros grupos de acrónimos combinan iniciales con sílabas o palabras (por ejemplo, jpeg, sonar).
Un acrónimo recursivo es un acrónimo que se refiere a sí mismo. Normalmente, la primera letra de una sigla recursiva representa a la propia sigla.
Aprende más rápido con las 4 tarjetas sobre Acrónimos
Regístrate gratis para acceder a todas nuestras tarjetas.
Preguntas frecuentes sobre Acrónimos
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más