Saltar a un capítulo clave
Verbos irregulares Significado
Los verbos irregulares son aquellos que no siguen el patrón de conjugación esperado para el pasado y el participio. En su lugar, cada verbo irregular es ligeramente diferente y tiene su propia forma única de pasado y participio pasado.
El patrón deconjugación se refiere a cómo creamos distintas formas de un verbo para expresar distintos tiempos y aspectos. A menudo conjugamos los verbos añadiendo un sufijo al final de la palabra. Por ejemplo, la forma habitual de crear el pasado es añadir "ed" o "d" al final del verbo.
Un ejemplo de verbo irregular es el siguiente:
Tomemos la frase "Estoy almorzando". En pasado, esta frase sería "almorcé", y el participio pasado sería "había almorzado".
No dirías "almorcé" o "había almorzado", pues es gramaticalmente incorrecto.
El verbo "comer" es sólo un ejemplo de los muchos verbos irregulares diferentes.
Echa un vistazo a los cuatro tipos de verbos irregulares que aparecen a continuación:
Tipos de verbos irregulares
Hay cuatro tipos de verbos irregulares, que son los siguientes:
1, Verbos con la misma forma de infinitivo, pasado simple y participio pasado, por ejemplo
Infinitivo | Pasado simple | Participio pasado |
Dejar | dejar"Te dejé ganar". | dejar"Te había dejado ganar". |
2. Verbos con la misma forma de pasado simple y pasado participio, p. ej,
Infinitivo | Pasado simple | Participio pasado |
Pescar | pescó"Pescó un pez". | atrapó"Había atrapado un pez". |
3. Verbos con la misma forma de infinitivo y participio pasado, por ejemplo
Infinitivo | Pretérito simple | Participio pasado |
Convertirse | llegó a ser"Llegó a ser bailarina de ballet". | convertirse en"Se había convertido en bailarina de ballet". |
4. Verbos con diferentes formas de infinitivo, pasado simple y participio pasado, por ejemplo
Infinitivo | Pasado simple | Participio pasado |
Ser | was/were"Yo estaba comiendo / ellos estaban comiendo". | sido"Yo había estado comiendo / ellos habían estado comiendo". |
Ejemplos de verbos irregulares
A continuación encontrarás algunos ejemplos de los distintos tipos de verbos irregulares, incluidas sus formas de infinitivo, pasado simple y participio pasado.
Empecemos con los verbos que tienen la misma forma de infinitivo, pasado simple y participio pasado:
Infinitivo | Pretérito simple | Participio pasado |
Apostar | Apostar | Apostar |
Pujar | Pujar | Pujar |
Reventar | Estallar | Estallar |
Echar | Echar | Lanzar |
Al coste | Coste | Coste |
Cortar | Cortar | Cortar |
Golpear | Golpear | Golpear |
Herir | Herir | Herir |
Dejar | Dejar | Dejar |
Poner | Poner | Poner |
Abandonar | Salir | Salir |
Establecer | Establecer | Establecer |
Verter | Cobertizo | Cobertizo |
Cerrar | Cerrar | Cerrar |
Dividir | Dividir | Dividir |
Extender | Esparcir | Difundir |
A disgusto | Perturbar | Molestar |
Pasamos a los verbos que tienen el mismo pasado simple y participio pasado:
Infinitivo | Pretérito simple | Participio pasado |
Traer | Traído | Traído |
Comprar | Comprado | Comprado |
Atrapar | Atrapado | Atrapado |
Sentir | Sentir | Sentir |
Encontrar | Encontrado | Encontrado |
Conseguir | Conseguido | Conseguido |
Tener | Tenía | Tenía |
Oír | Oído | Oído |
Conservar | Conservar | Conservado |
Dejar | Dejar | Izquierda |
Perder | Perder | Perdido |
Hacer | Hecho | Hecho |
Decir | Dicho | Dicho |
Vender | Vendido | Vendido |
Enviar | Enviado | Enviado |
Enseñar | Enseñado | Enseñado |
Pensar | Pensado | Pensamiento |
Ganar | Ganado | Ganado |
Ahora los verbos que tienen la misma forma de infinitivo y participio pasado:
Infinitivo | Pasado Simple | Participio pasado |
Llegar a ser | Llegar a ser | Llegar a ser |
Venir | Venir | Venir |
Correr | Correr | Correr |
Por último, los verbos que tienen formas diferentes de infinitivo, pasado simple y participio pasado:
Infinitivo | Pretérito simple | Pretérito participio |
Ser | Era/era | Era |
Comenzar | Comenzó | Comenzó |
Romper | Rompió | Roto |
Elegir | Elegir | Elegir |
Hacer | Hizo | Hecho |
Beber | Beber | Borracho |
Conducir | Conducir | Conducir |
Comer | Comió | Comido |
Caer | Cayó | Caído |
Volar | Voló | Volado |
Dar | Dio | Dio |
Ir | Fue | Se fue |
Saber | Sabía | Conocido |
Montar | Montar | Montado |
Ver | Ver | Visto |
Hablar | Habló | Hablado |
Nadar | Nadó | Nadó |
Tomar | Tomó | Tomado |
Despertar | Despertar | Despertado |
Escribir | Escribió | Escrito |
Lista de verbos irregulares en inglés
A continuación encontrarás una lista con más verbos irregulares. Mientras los lees, piensa qué tipo de verbo irregular es cada palabra.
permanecer
alight
surgir
doblar
atar
reventar
cavar
dibujar
huir
arrojar
introducir
tejer
leer
subir
hendidura
escupir
empuje
pisar
comprender
desenrollar
llevar
tejer
viento
retirar
retener
resistir
retorcer
Tiempos verbales irregulares
Aunque antes sólo se han mencionado el pasado y el participio, los verbos irregulares pueden usarse en cualquier tiempo, igual que los regulares. Por ejemplo,sabemos que el tiempo pasado (simple) de "comer" es "comió", y el participio pasado es "comió". ¿Pero qué pasa con los demás tiempos y aspectos? Descúbrelos a continuación:
Forma infinitiva: comer
Presente simple: come
Presente progresivo: estoy/estamos comiendo
Presente perfecto: he comido
Presente perfecto progresivo: he/hemos comido
Pasado simple: comía
Pasado progresivo: comía/comíamos
Pretérito perfecto: había comido
Pretérito perfecto progresivo: había estado comiendo
Futuro simple: comerá/comeremos
Futuro progresivo: comerá/comeremos
Futuro perfecto: comeré/habré comido
Futuro perfecto progresivo: habré/habremos comido
Formas verbales irregulares
Los verbos irregulares no forman el pasado o el participio pasado añadiendo "ed" o "d" al final del verbo. Los verbos irregulares son una de las partes más difíciles de la gramática inglesa porque no se basan en una regla establecida. Esto suele dificultar su aprendizaje a los angloparlantes (sobre todo a los no nativos). Entonces, ¿cómo puedes aprender las formas verbales irregulares si todas son diferentes?
Puede que sólo haya una forma de aprenderlos... Memorizando. Esto suele hacerse mediante la repetición, pero puede conseguirse de varias formas distintas, dependiendo de cómo aprendas mejor. A continuación te indicamos algunas formas de memorizar formas verbales irregulares:
Escribe los verbos (por ejemplo, haz una lista o una tabla)
Recita los verbos en voz alta
Intenta utilizar los verbos en tu vida cotidiana (tanto en la comunicación escrita como en la oral)
Inventa una canción pegadiza (puede parecer cursi, pero puede ser una forma eficaz de recordar cosas)
Enseña a otra persona
Asocia los verbos con imágenes
Verbos regulares e irregulares
A diferencia de los verbos irregulares, los regulares siguen un patrón estándar para el pretérito y el participio. Para formar el pasado o el participio pasado con un verbo regular, se añade el sufijo "ed" o "d" al final del verbo. Por ejemplo, el pasado de "bailar" es "bailó", y el participio pasado también es "bailó".
Mira más ejemplos de verbos regulares a continuación:
Infinitivo | Pretérito simple | Participio pasado |
Discutir | Discutió | Argumentado |
Completar | Completado | Completado |
Ayudar | Ayudado | Ayudado |
Patear | Pateado | Patear |
Sonreír | Sonrió | Sonrió |
Querer | Querer | Quería |
Como puedes ver, cada verbo regular termina en "ed" cuando expresa el tiempo pasado y el participio pasado.
Verbos irregulares - Puntos clave
- Los verbos irregulares son aquellos que no siguen el patrón de conjugación esperado para el pasado y el participio pasado.
- Cada verbo irregular es ligeramente distinto y tiene su propia forma única de pasado y participio pasado.
- Hay cuatro tipos de verbos irregulares:
- Mismas formas de infinitivo, pasado simple y participio pasado
- Las mismas formas de pretérito simple y participio
- Las mismas formas de infinitivo y participio pasado
- Infinitivo, pretérito simple y participio diferentes.
- En inglés hay unos 200 verbos irregulares.
- A diferencia de los verbos irregulares, los regulares siguen un patrón estándar para el pasado simple y el pasado participio (es decir, añaden "ed" o "d" al final del verbo).
Aprende con 6 tarjetas de Verbos Irregulares en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Verbos Irregulares
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más