Significado de la asonancia
La asonancia es frecuente en las obras literarias.
La asonancia es un recurso literario que utiliza la repetición para crear una sensación de ritmo y estado de ánimo en la prosa o la poesía.
Relacionada con la rima, se caracteriza por el uso repetido de sonidos vocálicos en palabras, frases u oraciones cercanas entre sí.
La palabra asonancia procede del latín "assonare", que se traduce al español como "sonar". Esto indica el aspecto clave de la asonancia: que se basa en el sonido y no en una ortografía similar. Por la misma razón, la asonancia a veces se denomina más informalmente en inglés "rima vocálica".
A menudo, en la asonancia, las consonantes serán diferentes y el sonido vocálico correspondiente estará en medio de una palabra, frase u oración. Aunque es similar a la rima y la aliteración, la asonancia es más sutil. Se utiliza con más frecuencia en la poesía moderna.
Los poetas utilizan la asonancia para sustituir la rima final y la aliteración y conseguir un tipo de ritmo más matizado y complejo.
- Un ejemplo de asonancia en una palabra: siempre.
- Un ejemplo de asonancia en una frase: la dama del lago.
- Un ejemplo de asonancia dentro de una frase: La brisa agitó los árboles.
La asonancia es un recurso literario basado en el sonido. La asonancia: Efectos sobre el estado de ánimo y el ritmo
Los principales efectos creados por la asonancia en la prosa y los poemas son los del ritmo y el estado de ánimo. El ritmo creado suele ser visual, pero siempre es auditivo o basado en el sonido. Por ejemplo, el uso de sonidos más largos crea un ritmo más lento y plácido, mientras que el uso de sonidos cortos puede crear una sensación de urgencia o movimiento rápido. La asonancia también afecta al estado de ánimo y al tono.
Elestado de ánimo es importante en la literatura, tanto si se trata de un poema como de prosa. Los sonidos más largos y lentos tienden a crear estados de ánimo más sombríos, relajados o incluso inquietantes. Los sonidos cortos y rápidos crean estados de ánimo que suelen ser más ligeros y pueden ser más energéticos, vigorizantes o edificantes.
- Los sonidos "o" largos y prolongados de:
Oh, no. Esto es muy lento.
- O los sonidos cortos y entrecortados de la "e":
Bueno, Chanel se rebeló.
Ejemplos de asonancia frente a aliteración
En la literatura inglesa, la asonancia se confunde a menudo con la aliteración, pero es más sutil y tiene más variaciones posibles. Utilizada en poesía y prosa, la aliteración es un recurso común que también se emplea para crear ritmo y estado de ánimo.
La diferencia está en el uso de un sonido similar frente a la misma letra y la posición de la repetición. La aliteración es la repetición de la misma primera letra de una serie de palabras en una frase, oración o estrofa. Esta letra puede ser una vocal o una consonante. La asonancia es un poco más difícil de detectar, y consiste en el uso repetido de sonidos similares de vocales solamente. Estos sonidos vocálicos se encuentran sobre todo en medio de las palabras. Las consonantes en la asonancia suelen ser diferentes.
Aliteración: ejemplo
Samuel Taylor Coleridge utiliza la aliteración en su poema "The Rime of The Ancient Mariner" (1797-1798). Es el sonido "f" el que se repite en las palabras de la estrofa.
Sopló la justa brisa ,voló la blancaespuma,
elsurco de siguió libre:
Fuimos los primeros que irrumpieron
En aquel mar silencioso". 1
Asonancia: ejemplo
El mismo poema de Coleridge tiene ejemplos de asonancia también en la siguiente estrofa.
Bajó la brisa, bajaron las velas,
'Twas sad as sad could be;
Y hablamos sólo para romper
El silencio del mar" 1
¿Qué otros dos recursos literarios puedes encontrar en estas estrofas? Pista: ambos son similares a la aliteración.
Ejemplos de asonancia frente a consonancia
Otro recurso literario que se confunde con la asonancia y la aliteración es la consonancia. La diferencia radica en el tipo de sonido repetido y en dónde se encuentra la parte repetida de la palabra. La consonancia es la repetición de consonantes o sonidos consonánticos para crear ambiente y ritmo. A diferencia de la aliteración, que es una repetición que siempre se encuentra al principio de una palabra, estas consonantes pueden estar en cualquier parte de una palabra.
La asonancia sólo repite sonidos vocálicos, por lo que es más fácil diferenciarla de la consonancia al analizar un poema o una prosa.
Consonancia: ejemplo
Edgar Allen Poe es un maestro de los recursos literarios. Utiliza la consonancia en todo su poema "El Cuervo" (1845).
Pero el Cuervo seguía seduciendo toda mi fantasía hasta hacerme sonreír,
Enderecé un asiento acolchado frente al pájaro, y busto y puerta;
Luego, hundiéndome en el terciopelo, me dediqué a pensar
Fantasía con fantasía, pensando en qué era ese pájaro ominoso de antaño...
Lo que este pájaro de antaño, lúgubre, desgarbado, espantoso, demacrado y ominoso
al graznar "Nunca más". 2
Asonancia, consonancia y aliteración: ejemplo
¿Es posible utilizar estos tres recursos literarios relacionados en un poema? Sí, es posible. Una vez más, un ejemplo útil: el poema de Poe "El cuervo" utiliza los tres en una sola línea.
Y el triste e incierto susurro de seda de cada cortina púrpura" 2
- Asonancia: Se observa en la repetición de "ur" en "cortina" y "púrpura".
- Aliteración: La "s" repetida al principio de "triste" y "sedoso".
- Consonancia: Este recurso puede verse en el sonido reiterado de la "s" en "susurro" e "incierto".
Ejemplos de asonancia en poesía
Muchos poetas modernos utilizan la asonancia en lugar de la más predecible rima perfecta o final. La asonancia puede ser igual de eficaz para crear un estado de ánimo, un tono y un ritmo sin ser tan perceptible para el lector. Esto la convierte en un recurso útil para autores y poetas que prefieren crear un lenguaje más natural en sus obras.
Otro ejemplo del uso de recursos literarios en "El cuervo" es cómo Poe utiliza la asonancia para crear una sensación de ritmo lento y estado de ánimo sombrío en la primera línea. El tono, el ritmo y el estado de ánimo se ven alterados por el cambio a un sonido corto repetido en las dos últimas líneas.
Érase una vez una medianoche lúgubre, mientras reflexionaba, débil y cansado,
sobre muchos pintorescos y curiosos volúmenes de sabiduría olvidada -
Mientras cabeceaba, casidurmiendo la siesta, de repente se oyó ungolpeteo,
Como de alguien que golpea, golpeasuavemente la puerta de mi habitación". 2
Un ejemplo más moderno de asonancia en poesía puede verse en los versos iniciales de "Still I Rise" (1978) de Maya Angelou.
Puede que me escribas en la historia
con tus amargas y retorcidas mentiras...". 3
Ejemplos de asonancia en la literatura
Arundhati Roy es una escritora de prosa musical que utiliza ampliamente recursos literarios basados en el sonido. En su novelaEl dios de las pequeñas cosas (1997), el primer párrafo contiene varios ejemplos de asonancia. Entre ellos, la "i" repetida en "el río se encoge" y la reiteración del sonido "a" en "gordamente desconcertado".
Ejemplos de asonancia en la cultura popular
El uso de la asonancia se asocia a la literatura, concretamente a la prosa, y a la poesía, pero existe en muchas otras formas artísticas. Las canciones, los versos de hip hop o rap, los artículos periodísticos e incluso los eslóganes publicitarios pueden hacer uso de la asonancia.
Fíjate en estas líneas del tema de Eminem "Lose Yourself" (2002). Dentro del Hip Hop, Eminem está considerado como uno de los usuarios más prolíficos de la asonancia.
Mira, si tuvieras una oportunidadParaaprovechar todo lo que siempre quisiste en unmomento' 4
Un ejemplo algo más actual de asonancia lírica puede verse en "Diamonds" (2012) de Rihanna.
Brilla como un diamante
Brilla como un diamante
Encuentra la luz en el hermoso mar, elijo ser feliz
Tú y yo, tú y yo, somos como diamantes en el cielo'. 5
Asonancia - Puntos clave
La as onancia es un recurso literario que utiliza la repetición de sonidos vocálicos para crear ambiente, tono y ritmo en la poesía o la prosa.
A menudo confundida con la aliteración y la consonancia, la asonancia se define por el uso repetido de sonidos vocálicos que suelen encontrarse en medio de una palabra con consonantes diferentes. También se denomina casualmente en inglés "rima vocálica".
Los poemas y la prosa pueden combinar asonancia, consonancia y aliteración. Ejemplos de autores y poetas que lo hacen son Edgar Allen Poe y Arundhati Roy.
La asonancia se utiliza a nivel de palabra, frase y oración, tanto en poesía como en prosa. Algunos ejemplos de palabras que contienen asonancia son "siempre que" y "crackerjack".
Principalmente un recurso literario basado en el sonido, la palabra asonancia deriva de la palabra latina que significa sonido.
Aprende con 10 tarjetas de Asonancia en la aplicación StudySmarter gratis
Tenemos 14,000 tarjetas de estudio sobre paisajes dinámicos.
¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión
Preguntas frecuentes sobre Asonancia
Acerca de StudySmarter
StudySmarter es una compañía de tecnología educativa reconocida a nivel mundial, que ofrece una plataforma de aprendizaje integral diseñada para estudiantes de todas las edades y niveles educativos. Nuestra plataforma proporciona apoyo en el aprendizaje para una amplia gama de asignaturas, incluidas las STEM, Ciencias Sociales e Idiomas, y también ayuda a los estudiantes a dominar con éxito diversos exámenes y pruebas en todo el mundo, como GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur y más. Ofrecemos una extensa biblioteca de materiales de aprendizaje, incluidas tarjetas didácticas interactivas, soluciones completas de libros de texto y explicaciones detalladas. La tecnología avanzada y las herramientas que proporcionamos ayudan a los estudiantes a crear sus propios materiales de aprendizaje. El contenido de StudySmarter no solo es verificado por expertos, sino que también se actualiza regularmente para garantizar su precisión y relevancia.
Aprende más
