Erich Maria Remarque

Biografía de Erich Maria Remarque

El 22 de junio de 1898, Erich Maria Remarque (Nacido Erich Paul Remark) nació en Osnabrück, Alemania. La familia de Remarque era católica romana, y él era el tercer hijo de cuatro. Estaba especialmente unido a su madre. Cuando Remarque tenía 18 años, fue reclutado por el Ejército Imperial Alemán para luchar en la Primera Guerra Mundial.

Remarque fue soldado durante la Primera Guerra Mundial, Pixabay

En 1917, Remarque fue herido y volvió a la guerra en octubre de 1918. Poco después de su regreso a la guerra, Alemania firmó un armisticio con los Aliados, que puso fin a la guerra. Tras la guerra, Remarque completó su formación como profesor y trabajó en varias escuelas de la región alemana de Baja Sajonia. En 1920, dejó la enseñanza y desempeñó varios trabajos, como bibliotecario y periodista. Después se convirtió en redactor técnico para un fabricante de neumáticos.

En 1920, Remarque publicó su primera novela Die Traumbude (1920), que había empezado a escribir a los 16 años. En 1927, Remarque publicó su siguiente novela, Station am Horizont, por entregas en Sport im Bild, una revista deportiva. El protagonista de la novela es un veterano de guerra, muy parecido a Remarque. En 1929 publicó la novela que definiría su carrera, titulada Sin novedad en el frente occidental (1929). La novela tuvo un éxito increíble debido a que muchos veteranos de guerra podían identificarse con la historia, que detallaba las experiencias de los soldados durante la Primera Guerra Mundial.

Tras el éxito de Sin novedad en el frente occidental, Remarque siguió publicando novelas sobre la guerra y las experiencias de posguerra, entre ellas El camino de vuelta (1931). Por aquel entonces, Alemania estaba descendiendo hacia el poder del Partido Nazi. Los nazis declararon a Remarque antipatriota y le atacaron públicamente a él y a su obra. Los nazis prohibieron la entrada de Remarque en Alemania y le retiraron la nacionalidad.

Remarque se fue a vivir a su villa suiza en 1933, que había comprado varios años antes de la ocupación nazi. Se trasladó a Estados Unidos con su esposa en 1939. Se trasladó justo antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial. Remarque siguió escribiendo novelas de guerra, entre ellas Tres camaradas (1936), Flotsam (1939) y Arco de triunfo (1945). Cuando terminó la guerra, Remarque se enteró de que los nazis habían ejecutado a su hermana por declarar que la guerra estaba perdida en 1943. En 1948, Remarque decidió regresar a Suiza.

Remarque escribió muchas novelas durante su vida, Pixabay

Dedicó su siguiente novela, Chispa de vida (1952), a su difunta hermana, que creía que trabajaba para grupos de resistencia antinazis. En 1954, Remarque escribió su novela Zeit zu leben und Zeit zu sterben (1954) y en 1955, Remarque escribió un guión titulado Der letzte Akt (1955). La última novela publicada por Remarque fue La noche en Lisboa (1962). Remarque murió el 25 de septiembre de 1970 debido a una insuficiencia cardiaca. Su novela Sombras en el paraíso (1971) se publicó póstumamente.

Novelas de Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque es conocido por sus novelas de guerra que detallan las horribles experiencias a las que se enfrentaron muchos soldados mientras luchaban y en los periodos de posguerra. Remarque, veterano de guerra él mismo, vio de primera mano la tragedia de la guerra. Sus novelas más famosas son Sin novedad en el frente occidental (1929), Arco de triunfo (1945) y La chispa de la vida (1952).

Sin novedad en el frenteoccidental (1929)

Sin novedad en el frenteoccidental narra las experiencias de un veterano alemán de la Primera Guerra Mundial llamado Paul Baeumer. Baeumer había luchado en el Frente Occidental durante la guerra y tuvo muchas experiencias horribles cercanas a la muerte. La novela detalla el dolor físico y las penurias que padecieron los soldados durante y después de la Primera Guerra Mundial, así como la angustia mental y emocional que experimentaron durante y después de la guerra. La novela contiene temas como el impacto mental y físico de la guerra, la destrucción de la guerra y la juventud perdida.

En su primer año de publicación, la novela vendió más de un millón y medio de ejemplares. La novela tuvo tanto éxito que fue adaptada al cine por el director estadounidense Lewis Milestone en 1930.

Arco deTriunfo (1945)

Arco deTriunfo se publicó en 1945 y narra las historias de unos refugiados que vivían en París justo antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. La novela comienza en 1939 con el refugiado y cirujano alemán Ravic, que vive en París. Ravic tiene que realizar operaciones quirúrgicas en secreto y no puede regresar a la Alemania nazi, donde le han revocado la nacionalidad. Ravic teme constantemente ser deportado y siente que no hay tiempo para el amor hasta que conoce a una actriz llamada Joan. La novela contiene temas como la apatridia, el sentimiento de pérdida y el amor en tiempos peligrosos.

La chispa de la vida (1952)

Ambientada en el campo de concentración ficticio conocido como Mellern, La chispa de la vida detalla las vidas e historias de los internos del campo. Dentro de Mellern, existe el "Pequeño Campo", donde los prisioneros se enfrentan a muchas penurias inhumanas. Un grupo de prisioneros decide unir sus fuerzas al ver esperanzas de liberación. Lo que comienza desobedeciendo órdenes se convierte poco a poco en una lucha armada. La novela está dedicada a la hermana de Remarque, Elfriede Scholz, a quien los nazis ejecutaron en 1943.

Estilo de escritura de Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque tiene un estilo de escritura eficaz y parco que capta el horror de la guerra y su efecto en las personas de un modo que capta el interés del lector. La primera característica clave del estilo de escritura de Remarque es el uso de un lenguaje directo y el empleo de palabras y frases cortas. De este modo, el argumento avanza con rapidez sin perderse demasiados detalles ni el mensaje principal de la historia. Tampoco se detiene demasiado en los detalles cotidianos del paso del tiempo.

Otra característica clave en la escritura de Remarque es que optó por no detenerse en las reacciones emocionales de los soldados en muchas de sus novelas de guerra. Los horrores de la guerra y la muerte constante de compañeros hicieron que muchos soldados se insensibilizaran ante sus sentimientos. Por esta razón, Remarque decide crear un sentimiento distante ante los trágicos acontecimientos.

Este pasaje de Sin novedad en el frente occidental muestra muchas características clave del estilo de escritura de Remarque. Observa el uso de palabras y frases rápidas y cortas. El tiempo también pasa rápidamente, con pocas palabras, del día a la tarde. Por último, fíjate en la falta de emoción. El protagonista relata la supuesta muerte de uno de sus compañeros, pero no muestra ningún signo de tristeza o duelo.

Temas en la obra de Erich Maria Remarque

Las novelas de Erich Maria Remarque se centran en experiencias de guerra y posguerra y contienen muchos temas relacionados. El tema principal de la mayoría de sus novelas son los horrores de la guerra, sin idealizarla ni glorificarla.

Otro tema importante en la obra de Remarque es la pérdida de la juventud a causa de la guerra. Muchos soldados partieron a la guerra muy jóvenes, la mayoría con poco más de veinte años. Esto significó que muchos tuvieron que sacrificar las alegrías de la juventud y tuvieron que madurar rápidamente. Además, luchar en el frente significaba experimentar realidades horribles que traumatizaban a los soldados para el resto de sus vidas. Esto significaba que cuando los soldados volvían a casa después de la guerra, nunca volverían a ser los mismos.

Muchos soldados de la Primera Guerra Mundial eran muy jóvenes y perdieron su juventud durante la guerra, Pixabay

Por último, el tema de la apatridia es constante en sus novelas. Ambas guerras mundiales crearon muchos refugiados que tuvieron que huir de sus países de origen e intentar encontrar una vida mejor en otro lugar. Muchos carecían de pasaporte o documentos legales y estaban bajo la amenaza constante de ser deportados a un país en el que no eran bienvenidos. Esto creó una sensación de apatridia y desarraigo.

En las obras de Remarque se encuentran muchos más temas, pero los horrores de la guerra, la pérdida de la juventud y la apatridia son algunos de los más frecuentes.

Citas de Erich Maria Remarque

He aquí algunas citas de las obras de Erich Maria Remarque junto con breves explicaciones y análisis.

Baeumer y sus compañeros han experimentado tantas penurias durante la guerra que ahora están insensibilizados a sus emociones. Remarque no se centra en las emociones que siente Baeumer. Más bien se centra en la lógica de Baeumer. Baeumer comprende que sus posibilidades de morir son muy altas, y que podría morir horriblemente en cualquier momento. Sin embargo, también sabe que lo que empuja a todo soldado a seguir adelante es la creencia en el azar y la suerte.

Esta cita de La chispa de la vida de Remarque demuestra su estilo de escritura. Fíjate en las palabras y frases cortas, así como en el lenguaje directo. También es una forma sutil de señalar la retorcida mentalidad del comandante del campo, que cree que el simple hecho de que los prisioneros mueran "de muerte natural" es más humano que una cámara de gas.

Ravic es un refugiado alemán que vive en París. Trabaja en secreto como cirujano y siempre está bajo la amenaza de ser deportado a un país del que tiene prohibido salir. Ravic, a pesar de sentirse apátrida, comenta las pocas cosas que siempre permanecerán igual: los hábitos y las rutinas. En este pasaje, Ravic, mientras se quita los zapatos, reflexiona sobre cómo quitarse los zapatos para bañarse al final del día será siempre la misma experiencia mundana, independientemente del lugar o del estado en que se encuentre.