Carol Ann Duffy

Biografía de Carol Ann Duffy

Nacida en Glasgow el 23 de diciembre de 1955, Carol Ann Duffy se trasladó a Stafford, Inglaterra, a los seis años. Su padre, Frank Duffy, era instalador eléctrico, se presentó sin éxito como candidato parlamentario laborista y dirigió con éxito el club de fútbol Stafford FC. Su madre, Mary, es el tema de algunos de sus poemas, entre los que destaca el elogio Antes de que fueras mía (1993).

Asistió a varios colegios conventuales, donde los profesores fomentaron su capacidad de escritura creativa. Empezó a publicar sus poemas en revistas y folletos a los 15 años, cuando su profesora envió sus poemas al editor Bernard Stone.

A los 16, conoció al poeta Adrian Henri y se fue a vivir con él. Aunque dice que él no era precisamente fiel, también menciona que le dio confianza en su poesía. Vivió con él hasta que se separaron en 1982.

Después de la escuela, empezó la carrera de Filosofía en la Universidad de Liverpool, que terminó en 1977. Mientras estaba en la universidad compuso dos obras de teatro, que se representaron en el Liverpool Playhouse, y publicó un panfleto, Fifth Last Song (1977).

Tras dejar la universidad, Duffy trabajó en The Guardian y en Ambit, una revista de poesía. En 1983, ganó el Concurso Nacional de Poesía y empezó a publicar poemarios, empezando por su obra cumbre,Standing Female Nude (Desnudo femenino de pie, 1985). También ha escrito varias obras de teatro y numerosas obras de literatura para niños y adultos.

Además de pasar una década como Poeta Laureada de Inglaterra, Duffy ha ganado el Premio del Consejo Escocés de Arte, el Premio Costa y el Premio T.S. Eliot. En 1999 fue nombrada miembro de la Royal Society of Literature. Además de numerosos premios literarios y poéticos, en 1995 fue nombrada Oficial de la Orden Británica (OBE), en 2002 Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) y en 2015 Dama Comandante del Imperio Británico (DBE).

Posee varios títulos honoríficos de la Universidad de Hull, la Universidad de Dundee, la Universidad de St Andrews y la Universidad de Warwick. Por si esto no fuera suficientemente impresionante, Duffy es también Miembro Honorario del Homerton College de Cambridge.

Actualmente, Duffy vive en Manchester, donde es Directora Creativa de la Escuela de Escritura de la Universidad Metropolitana de Manchester. Duffy mantiene una relación duradera con el poeta escocés Jackie Kay, con quien tiene una hija, Ella Benson (1995).

Carol Ann Duffy: datos curiosos

He aquí algunos datos que resumen la vida y la obra de Carol Ann Duffy.

• Carol Ann Duffy es conocida sobre todo por sus poemas que exploran temas de amor, pérdida, género y política.
• Los poemas de Duffy a menudo desafían los roles tradicionales de género y exploran las experiencias de grupos marginados, como las mujeres y la comunidad LGBTQ+.
• Además de su trabajo como poeta y dramaturga, Duffy también ha sido una firme defensora de los derechos del colectivo LGBTQ+ y ha utilizado su plataforma para concienciar sobre importantes cuestiones sociales y políticas.
• Duffy es la primera mujer y abiertamente homosexual poeta laureada del Reino Unido, cargo que ocupó de 2009 a 2019.
• En 1999, fue galardonada con el Premio T. S. Eliot de Poesía por su colección The World's Wife, que reimagina las historias de mujeres históricas y mitológicas.
• Duffy es una prolífica dramaturga y ha escrito obras para teatro y radio. También ha escrito libros infantiles.
• Su obra se ha traducido a más de 20 idiomas, y ha sido ponente invitada en numerosos festivales literarios y conferencias de todo el mundo.
• Ha recibido numerosos honores y premios por su contribución a la literatura, como el Premio de Poesía Wilfred Owen, el Premio E. M. Forster y el Premio PEN Pinter.
• En 2019, Duffy fue galardonada con la Medalla de Oro de la Reina de la Poesía, uno de los más altos honores en el mundo de la poesía, en reconocimiento a sus excepcionales logros y contribuciones a este campo.
• Duffy también ha sido mentora y defensora de jóvenes escritores y ha colaborado con numerosas organizaciones para promover la alfabetización y animar a la gente a explorar su creatividad. Tiene una fuerte presencia en Internet y es muy activa en las redes sociales.

Poemas de Carol Ann Duffy

Más conocida como poeta, los poemas de Duffy son a la vez accesibles y literarios. Sus temas principales incluyen el uso del lenguaje, la naturaleza de la realidad, la desigualdad de género, la alienación, el amor y la cultura contemporánea. Su obra está impregnada de temas políticos, sociales y filosóficos.

Al igual que los novelistas del Realismo Literario, utiliza un lenguaje cotidiano que puede resultar engañosamente sencillo. Este tipo de lenguaje cotidiano en la literatura se denomina lenguaje demótico. Elementos de surrealismo, humor seco y nostalgia también forman parte de su estilo distintivo.

Al abordar temas contemporáneos con un lenguaje contemporáneo, Duffy crea una poesía moderna, actualizando formas poéticas tradicionales como el monólogo interior o el soneto. Su uso del lenguaje demótico ha llevado a algunos críticos a relacionarla con poetas clásicos como Wordsworth, mientras que su uso del monólogo dramático se ha comparado con Browning y Eliot^.1

Tiempo medio" (1993)

Mean Time" es un poema de cuatro estrofas de una antología del mismo nombre, publicada en 1993. Fue galardonado con el Premio Forward.

El título se separa deliberadamente en dos palabras en lugar de una, mientras tanto. Esto crea inmediatamente múltiples significados e interpretaciones del Mientras tanto. Es ahora, es mientras ocurre otra cosa, es un intervalo de tiempo. También es mezquino, como no agradable o incluso cruel. Esto prepara el escenario para la analogía principal de la oscuridad que conlleva el horario de verano y la pérdida del amor.

Estructura

El poema consta de cuatro estrofas de cuatro versos que no siguen un esquema de rima, excepto en la última estrofa, en la que los versos 1 y 4 riman. Además, se utilizan varios metros: anapéstico, yámbico y trocaico. Éstos sirven para crear complejidad estructural y variación en lo que en apariencia es un poema sencillo.

Dispositivos

Duffy utiliza tanto la asonancia como la consonancia en Mean Time. La asonancia puede detectarse en el uso de los sonidos largos "e" en "sombrío" y "calle" o los sonidos cortos "i" en "luz" y "vida". Este último también es un ejemplo de consonancia, al igual que el uso de "sentía" y "corazón". Estos dos recursos son especialmente útiles para crear ritmo en un poema.

Valentine" (1993)

Valentine" se publicó en la colección Mean Time en 1993. Este poema subvierte el regalo de San Valentín o la expresión de amor comercialmente aceptados, al utilizar una cebolla como símbolo de amor, en lugar de caramelos en forma de corazón o algo parecido a un cliché.

Fig. 1 - Cebolla de San Valentín.

Forma

El poema está escrito como un monólogo dram ático en primera persona, sin esquema rítmico. El monólogo dramático en primera persona crea una sensación de intimidad con el lector, además de introducir el concepto de irregularidad o falta de perfección. Esta sensación de irregularidad o desequilibrio se utiliza para transmitir los altibajos del amor de diversas formas estructurales.

La forma también incluye el uso de estrofas largas y cortas y longitudes de frase irregulares. Es un rasgo característico de Duffy utilizar la forma de un poema para enfatizar su argumento.

Dispositivos

El poema es una extensa metáfora en la que el amor y una cebolla se comparan tan estrechamente que se vuelven casi inseparables en la última estrofa.

La aliteración se utiliza para transmitir la previsibilidad y la perfección percibida de los regalos tradicionales de San Valentín, como las "bonitas tarjetas" o las "rosas rojas". Duffy utiliza la metáfora de la cebolla para señalar que el amor no es equilibrado ni cursi ni perfecto. Su uso de la aliteración para los regalos de San Valentín yuxtapuestos y más unilaterales utiliza tanto la forma como el significado para dar énfasis.

La segunda estrofa utiliza el encabalgamiento para crear tanto ritmo como una sensación de tensión o inquietud.

¿Por qué es importante Carol Ann Duffy?

Aparte de ser aclamada por la crítica y premiada en el mundo literario, personas que quizá no lean mucha poesía por otros motivos también leen la obra de Duffy. Se trata de una combinación poco habitual y sirve para promover la apreciación generalizada de la poesía dentro de la cultura popular.

Como mujer y, en particular, como mujer LGBTQ, Duffy aporta una perspectiva diferente a la poesía, que es un género a menudo dominado por hombres famosos. Su obra es contemporánea y accesible sin ser simplista. Escribe sobre temas como el amor e incluso sobre David Beckham. Se trata de temas cotidianos, relevantes para la gente corriente, expresados en un lenguaje cotidiano. Este enfoque contribuye a que su obra resulte más cercana a más gente.

Su uso del humor y del lenguaje coloquial no resta importancia a las cuestiones políticas, sociales y filosóficas más serias que plantean sus poemas. Esto la hace relevante para muchos niveles de lectores, desde el lego hasta el mundo literario y académico.

1. Deryn Rees-Jones, Carol Ann Duffy, Northcote House, Writers and Their Work Series. 1999.